måndag 28 mars 2011

Äntligen

Äntligen värmer solens strålar, säger både jag och mina fyrbenta vänner! Finally is the warming sun here!

Jag ♥ vintage

Samtliga av dessa klänningar har jag inhandlat i någon av Beyond retros butiker. All of these dresses are bought in any of Beyond retros stores.

Bilden i förra inlägget var superdålig så här får ni en bättre. The quality of the picture of this dress was terrible in the last post so here's a better one.


Detaljerna är fantastiska. The details are wonderful!

Den här faller väldigt fint över axlarna och färgen är tjusig. This one drapes beautiful over the shoulders and the colors fantastic.

Den här var långärmad när jag köpte den men jag tycker den gör sig mycket bättre med kort är. The sleeves where long on this one when I bought it but I think it looks much better like this.

Stacken

I lördags drog jag på mig en av mina finaste klänningar. Denna i 100% siden fyndade jag på Beyond retro när de hade utförsäljning och skulle flytta bort på Drottninggatan. Om jag inte minns helt fel betalade jag 136:- för den. Den stora kragen faller otroligt fint över axlarna och kjolen har lite volym av sig själv då undertyget är lite styvt. Helt klart en av mina finaste klänningar som nu behöver lite kärlek i form av en tvätt för den ska nämligen få äran att följa med oss till Las Vegas. Saturday I put one of my favorite dresses on. It's 100% silk and is in a wonderful model.

Håret hade jag lagt i stora pin curls kvällen innan när det var torrt och spejat på lite Glimor. Jag har hällt över den i en sprejflaska för att den ska bli lättare att fördela i håret. I pin curled my hair the night before. I made them big 'cus I wanted big curls :)

Vi var på Stacken, Nalen för att det kvällen till ära var Burlesque soirée tillsammans med Christians arbetskamrat Adam och hans Jannice. Men vi blev väldigt besvikna och gick hem innan det hela var slut.

onsdag 23 mars 2011

På lördag


Färgglad!

Idag är jag riktigt färgglad! Det är ett typiskt vårfenomen för min del:) Today I'm really colorful! I always get an urge for colors in the spring :)

Jag har varit och gjort fyra av mina fem intervjuer till C-uppsatsen idag. Gick jättebra! Innan jag sätter igång med transkriberingen av dem ska jag ge mig ut på en powerwalk. I've had four out of five interviews for my essay today. It went great! But before I'm getting started with the transcription I'm gonna go out for a power walk.

tisdag 22 mars 2011

Smycken och sånt

Det här smyckeskrinet har hängt med i många år nu. Jag fick det när jag var liten men minns inte exakt när. Även om de flesta av smyckena har bytts ut genom åren så använder jag det fortfarande. Jag förvarar min oäkta smycken häri, örhängen, ringar och broscher. I got this jewelry box when I was a little girl. Most of the jewelry has changed over the years but I stil use the box.

Jag är tyvärr ganska dålig på att komma ihåg att använda smycken. Har oftast mina titanörhängen som jag fått av Christian. Sadly I don't use my jewelry as much as I should. Mostly I have my titanium earrings that I got from Christian.


Virkat

I helgen letade jag runt på mina föräldrars vind efter det här överkastet som min farmor virkat. Tyvärr passar det inte vår dubbelsäng så tills vi får barn får det fungera som filt på sängen. This weekend I was at my parents house, on their attic, searching for this bedspread that my grandmother made. Unfortunately it's too small for our bed so until we have children it will work as a blanket.

måndag 21 mars 2011

Till sängen

Denna kombination från H&M skulle vara fin på vår säng. I dagsläget har vi inget överkast som passar vår säng då det vi har ha krympt i tvätten. This combo from H&M would look nice on our bed. The bedspread we have now shrank when I washed it.

VLV

Om en månad är vi där! In one moth we're there!

Sjuk

Alltid när jag blir sjuk blir jag extra myssugen, så nu sitter jag i soffan och längtar efter min fina, fina Christian. Allways when I'm sick I get lovesick so now I'm in the sofa longing for my love Christian.