söndag 13 mars 2011

Helgens fynd

Var på Retromässan igår men vi blev rätt besvikna då det bara var trångt och bökigt med allt folk, litet och alldeles för dyrt för några fyndchanser. Istället blev det en tur till olika second hand-butiker. Köpte denna topp på Beyond retro. Yesterday we were on a fair that was really disappointing so we went to second hand shops instead. I bought this on the store Beyond retro.

Medan dessa två är inhandlade på Stadsmissionen. Den nedre är en klänning. These two are bought on Stadsmissionen(a charity organisation). The one below is a dress.

torsdag 10 mars 2011

Lika bra som en tavla

Det går ju faktiskt lika bra att ha tjusiga klänningar hängandes på väggarna som att ha tavlor. Denna från 60-talet pryder numera vår ena sovrumsvägg. Dresses do make perfect wall decorations. This one's from the 60's and will from now on hang on our bedroom wall.

onsdag 9 mars 2011

Nytt på tavellisterna

Köpte två nya tavlor på Mio igår. I bought two new paintings yesterday at the store Mio.

När jag fick syn på denna på en Volvo 242:a var jag tvungen att köpa den. Christians första bil var en sådan här, men blå. When I saw this with a Volvo 242 I had to buy it. Christians first car was a blue 242.

En bubbla. A Beetle.

the King's speech

Igår var jag med Linna och såg the King's speech och det enda jag har att säga är att den var skitbra! Rekommenderas verkligen! Yesterday I saw the King's speech with a friend of mine, Linna. All I can say is that I loved it! I highly recommend it!




måndag 7 mars 2011

Skor

Dessa skor köpte jag igår för att ha till min fina brudklänning jag fick hem i förra veckan. I bought these shoes yesterday to wear with the beautiful dress that I'm gonna wear when we get married in Las Vegas in April.

lördag 5 mars 2011

The other day

Häromdagen satt jag och Linna i skolan och pluggade. Som ni ser så bor jag i princip i den här stickade tröjan. Varför frysa om man inte behöver? I spent the other day studying with a friend of mine. As you can see I more or less live in this sweater, I mean, why be cold when you don't have to?

Gaddad

Delar av dagen spenderades hos Iain på Stockholm Classic tattoo, resultatet ser ni ovan. Jag är otroligt nöjd! The result of my two and a half hour session with Iain at Stockholm Classic tattoo can be seen above. I like it a lot!

onsdag 2 mars 2011

Spring fever

En fin klänning från 50-talet med härliga färger i vårens tecken med rosa, turkos, vitt och brunt. A nice dress from the 50's with lovely colors in pink, turquoise, white and brown which that gives me spring fever.

New books

Fick hem några nya böcker idag från bokrean. En med fina inredningsdetaljer, Detaljer i hemmet, och en kriminalroman, Paganinikontraktet. Nedan är några smakprov från Detaljer i hemmet. Some new books arrived with the mail today. One has pictures with nice interiors and the second is a crime novel. Below are some samples from the first book.



tisdag 1 mars 2011

Relaxed


Blev ett litet uppehåll här. Den senaste tiden har jag firat min föräldrars födelsedagar. I fredags fyllde mamma (och lillebror som är i Buenos Aires) år och igår fyllde pappa 60 år. I've had a tiny break from bloging. I've celebrated my parents birthdays in the last couple of days. Friday was mommys (and my brother who's in Buenos Aires) birthday and yesterday was my dads 60th bithday.