tisdag 17 maj 2011

Love



onsdag 4 maj 2011

New

Ny blus inhandlad på Beyond retro. My new blouse from Beyond retro.

Det där med läppstift

När jag lägger läppstift grundar jag med "Lip insurance" från Too Faced, nyinköpt i Vegas. Before putting lipstick on I use this new(bought it in Vegas) primer from Too Faced called "Lip insurance".

Sen på med läppenna, denna från Max Factor "Fire", för att inte läppstiftet ska flyta ut. Then some lip liner from Max Factor "Fire", to prevent the lipstick from escaping outside the lines.

Och sist men inte minst, läppstiftet "Ruby woo" från Mac. Även det nytt från Vegas. Helt fantastisk färg, förstår nu varför det är så vansinnigt poppis! And then last but not least, the lipstick! I bought this one from Mac "Ruby woo" in Vegas. I love the color! Now I know why it's so popular.

Nya skönheten här hemma

Innan vi åkte iväg till Las Vegas åkte vi med pappa till Sollentuna och köpte den här fina radion, som vi fick av honom. Efter att pappa har bytt "ögat" fungerar den nu felfritt. Den är från -57/-58 och av märket Blaupunkt. Daddy bought this old radio from Blaupunkt, which we got, a day or two before we left for Las Vegas. After that dad changed "the eye" it now works perfect.

Det som lyser grönt är "ögat", den skiftar i ljust och mörkt grönt beroende på mottagningen på radiokanalerna. The green glowing thing is "the eye". It changes between dark and light green depending on the radio chanels reception.

New shoes

Idag blev det ett par nya espadrillos från Indiska. 179:- var inget att gnälla över. I bought a new pair of espadrilles for 179 SEK.

Las Vegas fynd

Idag var jag klädd i en av mina klänningar som jag köpte på Vivas Las Vegas-området. I bakgrunden hänger en annan. Sammanlagt köpte jag fem klänningar, varav den ena var brudklänningen. Today I wore one of the five dresses i bought in Las Vegas. In the background is another one.

Me today



Hot sticks

Ett av mina bästa köp (förutom brudklänningen) i Las Vegas var dessa hot sticks från Conair för ynka 15 dollar. Håret blir fint lockat på kort tid och lockarna håller sig dessutom bra. Här i Sverige har jag dock fått köpa en dosa som konverterar våra 230v till 110v. One of my best buys (except for the wedding dress) in Las Vegas are these hot sticks from Conair. They curls the hair nicely. To be able to use them in Sweden I had to buy a thing that convert 230v to 110v.

Såhär ser det ut när håret är upprullat. Resultatet lägger jag in sen om jag kommer ihåg :) This is how it looks with the hair rolled up.

tisdag 3 maj 2011

Today list

Dagens humör: Rastlös.
Dagens mående: Bra, bortsett från en öm svanskota.
Dagens borde: Träna.
Dagens frisyr: En enkel fläta.
Dagens klädsel: Vara hemma hela dagen och städa-klädsel.
Dagens planer: Städa färdigt här hemma och laga middag.
Dagens vill ha: Ipad 2.
Dagens längtan: Till Viva Las Vegas rockabilly weekend '12.
Dagens fundering: Varför i helskotta det snöar i maj!?
Dagens beroende: Kaneltuggummi.
Dagens tråkigaste: Det snöar.
Dagens tidning: Drömhem och trädgård.
Dagens låt: Fats Domino - Sick and tired.

måndag 2 maj 2011

Anekdot

Vi gifte oss på "Little church of the west wedding chapel" som ligger söderut på strippen. Det är den äldsta byggnaden på strippen och öppnade 1942. Personer som Betty Grable och Judy Garland har gift sig här samt att filmen "Viva Las Vegas" med Elvis Prestley delvis spelades in här. Med sin historia och den trevlig stämningen kände vi att det passade oss väldigt bra. We got married at the "Little church of the west wedding chapel wich is located south on the "Strip" and is the oldest building there. Betty Grable and Judy Garland are some who's gotten married in the chapel. The movie "Viva Las Vegas" with Elvis Prestley was partly filmed in the chapel. With all it's history it suited us nicely!

En liten rolig grej som hände när vi stod och väntade på att gifta oss var att ett äldre par kom fram till oss och pratade med oss. De berättade att de hade gift sig i kapellet på samma datum men för femtio år sedan. Det bådar alltså väldigt gott :) Something that happend when we where waiting outside to get married was that an older couple started talking to us. They told us that they had gotten married in the same chapel, on the same date but 50 years earlier than us. A god sign!

söndag 1 maj 2011

Car show

På lördagen gick vi inne på bilområdet hela dagen. Jag handlade en del vintage och Christian lite bilprylar. Saturday we spent the whole day in the car show area. I bought some vintage stuff while Christian bought car things.

Jag visade mina bleka ben för omgivningen (till höger). I showed my very pale legs to the world (right).

På kvällen hade jag svidat om till min finaste sidenklänning och nya underkjolen. Här håller jag i Tiki-muggar man fick valfri dryck i. In the evening I put my prettiest silk dress and my new petticoat on. I'm holding Tiki-mugs here, in wich you could get any kind of beverage in.


Under kvällen spelade Jerry Lee Lewis på bilutställningen. Saturday night Jerry Lee Lewis preformed in the carshow area.